Auf einer Grundfläche von gerade mal 26 x 13 cm entstand dieses kleine Diorama, welches einen Überfall auf eine Postkutsche im Westen der USA darstellt. Das Modell der Postkutsche stammt von der amerikanischen Firma Imex und beinhaltet neben der schönen Postkutsche auch die fünf Banditen. Geliefert werden die Modelle unbemalt, und so hieß es erst mal zum Pinsel greifen. Nachdem alles sauber lackiert war machte ich mich daran das kleine Diorama zu bauen. Es wurde ein Holzrahmen angefertigt, dessen Oberfläche mit Gips geformt wurde. Als Sand benutzte ich welchen aus den Heki Programm und als Vegetation kamen verschiedene Flocken von Noch und Woodland zum Einsatz. Die Kakteen hingegen stammen aus einer weiteren Schachtel der Firma Imex. Na dann wollen wir mal hoffen, das die Banditen die geplünderte Kutsche weiterziehen lassen...

On a base from just 26 x 13 cms appeared this small diorama which represents an attack on a stagecoach in the west of the USA. The model of the stagecoach comes from the American firm Imex and contains near the beautiful stagecoach also five bandits. The models are supplied unpainted, and it is said so reach only to the brush. After everything was varnished cleanly I did myself in it the small diorama to build. A wood frame was made whose surface with gypsum was formed. I used as a sand which from the Heki program and as a vegetation different flakes from Noch and Woodland were used. However, the cactuses come from another box of the firm Imex. Then we want to hope which then the bandits the looted coach allow to farther pull...

...auf der Schachtel sah noch alles friedlich aus!
... on the box everything still looked peacefully!