Państwowa Fabryka Wagonów (Pafawag) EP07:

Lok EP07-385 (1 140 081-7) erreicht mit einem PKP Intercity Zug den Bahnhof Piotrków Trybunalski.

Lok EP07-385 (1 140 081-7) im Bahnhof Piotrków Trybunalski.

Ein Intercity der PKP erreicht in Kürze den Bahnhof von Piotrków Trybunalski. Als Zuglok ist hier EP07-456 (1 140 107-0) zu sehen.

Locomotive EP07-385 (1 140 081-7) arrives at Piotrków Trybunalski station with an PKP Intercity train.

Locomotive EP07-385 (1 140 081-7) at Piotrków Trybunalski station.

A PKP Intercity will soon reach Piotrków Trybunalski station. EP07-456 (1 140 107-0) can be seen here as train locomotive.

Państwowa Fabryka Wagonów (Pafawag) EP08:

Lok EP08-008 (1 140 004-9) hat mit ihrem PKP-Intercity den Bahnhof in Piotrków Trybunalski erreicht und gibt den Passagieren Zeit zum Ein- und Aussteigen.

Am 2. Juni 2017 erreicht Lok EP08-011 (1 140 007-2) mit ihrem PKP Intercity den Bahnhof Piotrków Trybunalski.

Locomotive EP08-008 (1 140 004-9) has reached the station in Piotrków Trybunalski with its PKP Intercity and gives passengers time to get on and off.

On June 2, 2017, locomotive EP08-011 (1 140 007-2) with its PKP Intercity reached Piotrków Trybunalski station.


Einige Minuten Stand die Maschine im Bahnhof, bevor es wieder weiter ging.

Auch einen Tag später, am 3. Juni 2017, bespannte EP08-11 (1 140 007-2) einen PKP Intercity über Piotrków Trybunalski. Hier ist sie beim verlassen des Bahnhofsbereichs am ehemaligen Güterschuppen zu sehen.


The machine stood in the station for a few minutes before moving on again.

A day later, on June 3, 2017, EP08-11 (1 140 007-2) covered a PKP Intercity via Piotrków Trybunalski. Here you can see it when leaving the station area at the former goods shed.